Quiénes somos
Grisel Ruiz
Se dedica a hacer transcripciones y
subtitulados desde hace muchos años porque su familia tuvo una gran
carrera en el mundo audiovisual.
Su visión es que cada cliente se sienta conforme, puesto que los
trabajos son corregidos y supervisados antes de su entrega.
Somos apasionados de nuestros proyectos y queremos clientes
satisfechos.
Diana Rojas
Diana es pionera en el mundo de la subtitulación, ha trabajado para
varias estaciones de televisión y cinematográficas.
Ha implementado tecnología en estos rubros: renderiza, hace archivos
srt y temporización de videos. Trabajó para Civisa Media, Palmera
records, Sony Entertainment, entre otros.
Se dedica también a la transcripción y traducción en diferentes idiomas.
Sobre nosotros
Hemos trabajado para diferentes productoras de cine y televisión.
Las empresas con las que trabajamos fueron Palmera Records, Netflix,
Space, I-Sat, Paramount… pero también tuvimos proyectos
para
grandes instituciones como Universidad de Barcelona, Universidad de País
Vasco
y
Universidad de País Vasco en España y hemos trabajado para varios proyectos del
Miami
Herald, en Estados Unidos.
